yzai okyun

Cmabridge Üinversitesinde yaıpaln bir arşaıtrmaya gröe, bir kleimedkei hafrlrein hnagi sıarda didizlikleri dğeil, ilk ve son hafrlrein dğoru yedre olamalrı öenm tşamıatkadır. Geirsi taammen kamradaşır ve ynie de surosnuz olraak okubanilir. Buunn sbeebi isnan benyinin her hafri tek tek dieğl kemileelri bir btüün oralak omukadısır.
Bakın siz de başardınız!

Görüşler

realist
20 yıl önce

"kamradaşır"ı çıkaramadım ben.

FZ
20 yıl önce

O kadar basit değil. Gördüğüm kadarı ile araştırmacılar işin kolayına kaçmışlar ve İngilizce için yaptıkları basit bir şeyi genellemişler. (Orjinal örneğe bakacak olursanız bazı kritik harf çiftlerinin, vs. korunduğunu görürsünüz). Buyrun ODTÜ´den bir Bilişsel Bilim (Cognitive Science) hocasının verdiği örneğe göz atalım (ilk ve son harfler doğru yerde):

dyeemnei irnstsieez tdkrucee gsliriecktern, oklllezie kamcaon krmllleeeie

Not: Yukarıdaki Türkce cümleyi okumayı başaranlar bunu ne kadar sürede ve çaba harcadıklarını bir kenara not etsinler lütfen.

YAGSN (Yet Another Geyique Scientific News) :-P

Robert
20 yıl önce

Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht
oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist
and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses and you
can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not
raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

mysterious
20 yıl önce

ilk gördüğümde mozilla kafayı yedi mi acaba diye düşündüm ama meğerse haberin içeriği ile alakalıymış :)

anonim
20 yıl önce

ben de ilk gordugumde yeni bir kriptoloji teknigi zannettim, ama sonradan bir de baktim ki pek basarili degilmis...
bu hayatsal bilgi ile benim ekran karsisinda siritmami saglayan arkadasa cani gonulden tesekkurlerimi iletmeyi bir borc bilirim...

bio
20 yıl önce

http://www.bisso.com/ujg_archives/000227.html

fleaux
20 yıl önce

:)))))

Görüş belirtmek için giriş yapın...

İlgili Yazılar

Bu Adamı Bizim Ekibe İstiyorum!

FZ
5 Eylül 2003, 1 dakika okuma süresi

Evet bu adamı hemen bizim bilgi işlem departmanında işe almak istiyorum. Kendisi çok meşhur. Her yerde bulunmuş. Belki o bile bunun farkında değil. Adam hem Windows Mail Sunucularından hem Açık Kodlu Yönetim Yazılımlarından hem de SCO sunucu onaylamanın detaylarından anlıyor. Hemen bizim ekibe katılmalı bu bilgili arkadaş!
Kaynak: Slashdot

Molesoft UK Genel Müdürü ile Röportaj

FZ
19 Şubat 2002, 6 dakika okuma süresi

Molesoft'un İngiltere müdürü eleştirileri yanıtlıyor.

Bu hafta, Molesoft'un İngiltere operasyonlarından sorumlu müdürü Nigel Archway ile yaptığımız röportajı gururla sunuyoruz (söz konusu şirketle diğer şirketler arasındaki benzerlikler tamamen tesadüfidir)

Shakespeare Programlama Dili

FZ
5 Temmuz 2006, 1 dakika okuma süresi

Dünya edebiyatında önemli bir yeri olan Shakespeare'în üslubunu sevin ya da sevmeyin, yarattığı etki ve kalıcılığı tartışılmaz. Rama'da, ürettiği robotlara Shakespeare oynatan dahi mühendis gerçek bir karakter olsaydı (ki aslında hiç yok diyemeyiz) herhalde Shakespeare programlama dilini görseydi bıyıkaltından gülerdi.

Peki bu dil neye benziyor? Değişkenler Shakespeare oyunlarından alınma, sahneye giriyorlar, birbirlerine bir şeyler söyleyerek değer yüklüyorlar. Mesela negatif değer yüklemeniz için karakterlerden biri Hamlet'e hakaret ediyor. Bu kadarla kalsa iyi!