Tüm zamanların en renkli Common Lisp programlama kılavuzlarından
Lisperati artık anadilimizde.
Söz konusu belge İstanbul Bilgi Üniversitesi Bilgisayar Bilimleri Bölümü öğrencisi Seda Çelebican tarafından Türk diline çevrildi. Belgenin Türk kültürüne uyarlanmasında ve genel editörlük işlemlerinde İstanbul Bilgi Üniversitesi eMBA Yazılım Geliştirme ekibinden Emre Sevinç emek harcadı. Bu süreçte çok titiz eleştirileri, geri beslemeleri ile bize yardımcı olan Bilkent Bilgisayar Mühendisliği bölümü öğrencilerinden Hayrettin Gürkök'e ve Lisp konusunda yardımcı olan Bülent Murtezaoğlu'na teşekkürü bir borç biliriz. Belgedeki hatalardan çevirmen ve editör sorumludur. Orjinal belgenin yazarı Dr. Conrad Barski hiçbir maddi hatadan ötürü sorumlu tutulamaz. Belgeyle ilgili tartışma ve her türlü soru için bu haberin altına yorum yazabilir, iletişim kurabilirsiniz.
Lisperati belgesindeki kodları denemek için hiçbir şey kurmanıza gerek yok. Belgede anlatıldığı gibi uzaktaki bir telnet servisine kolayca bağlanıp kodları hemen derleyebilirsiniz ancak bu konularla daha ciddi ilgileniyor ve kendi Lisp ortamınızı kurmak istiyorsanız daha önce FM'de yayınlanan
Common Lisp Geliştirme Ortamı Kurulumu kılavuzundan faydalanabilirsiniz.
Güncelleme (2/5/2005): Kılavuzu PDF olarak hazırlayıp
Ayhan Barış'a çok teşekkür ederiz.
Ama benim biraz daha teknik ayrıntılara ihtiyacım var. Hangi araçlar-amaçlar, kodun gelişimi v.s. gibi, bunları paylaşmayı düşünürler mi acaba?
[flame]
Tamam Lisp ile herşeyi yapabilirsiniz ama, Lisp ile web programlamanın, örneğin PHP den, üstün ve kolay kullanılan yönleri var mı? Startup desteği, mevzuya bu şekilde bulaşmak için yeterli bir neden mi? Biliyorum, Google'ın Lispin prestijini perçinleyen bir başarısı var... Bence bunlar vurgulanmazsa kafalar karışık kalacaktır. Haliyle konuya fransız kalmış olanlar Y-Combinator ün alamet-i farikasını pek kavrayamayacaklar. Biri sorup da, C daha iyiye getirmeden ben sorayım da cevap hakkı doğsun :-p
[/flame]
[peçeteyle istek]
FZ sen bu konuyla ilgili (hafızam beni yanıltmıyorsa) bir makale yazacaktın hani. iSTERİZ, İSTERİZ... :-)
[/peçeteyle istek]
...
darkhunter, ibretle sisteyi birkaç kez daha inceler, sağını solunu kurcalar, kaynağına falan bakar (niyeyse), boş gözlerle ekrana bakarak browser'ı kapatır ve düşünür: "Keşke CL kodlarını görebilseydim..."