Mozilla Camino için Yardım Çağrısı

Mozilla Camino, diğer bir deyişle Mac altında kullanılan Mozilla, projesinin Türkçe çevirmenlere ihtiyacı var.

Eğer kullandığınız bir Apple makina varsa ve Camino projesine destek vermek istiyorsanız:

Ludovic Hirlimann
qa-mozilla@hirlimann.net

adresine bir e-posta atıp detayları alabilirsiniz.

Orijinal mesaj şöyle:

Hi,

I'm one of the project leaders of Caminol10n which seeks to translate the Camino web browser to non-English languages. We don't currently have a Turkish version of Camino and are seeking to build a team to bruing Camino to turkish mac users. Could you help us ? I would love to release a Turkish version of Camino into our Multinlangauge package.

Regards
Ludovic

--
http://perso.hirlimann.net/~ludo/blog/

Yardım edebilmek için MAC makinanızın olması gerekmektedir.
Bende gönüllü olarak yardım etmek istediğimi belirten mesaj attım. Ancak MAC makinam olmadığı için, elimde olmayan nedenlerden dolayı yardım edemiyorum.

Mozilla Camino web sayfası
http://www.mozilla.org/products/camino/

Erkan Kaplan

Görüşler

FZ
yaklaşık 18 yıl önce

iPod olsa?

:-P

(yanında binlerce mp3 taşıyıp bunların ancak bir kısmını, hatırlayabildiği kadarı bir kısmını kısıtlı bir ses sisteminde dinlemekten çılgınca bir zevk alanları bir türlü anlayamayacağım. Zaten Sony'nin WALKMAN mevzusuna da bir türlü adapte olamamış biri olarak bu durumum çok da garip olmasa gerek...)

Şaka bir yana Türkiye'de Apple kullanan insanlar acaba Mozilla'ya yüz verir mi, bu da ayrı bir konu tabii.

Teorisyen
yaklaşık 18 yıl önce

Türkiye de Apple kullanan insanlar Mozillaya yüz de vermezler DESTEK te veremezlar..
Çünküüü...
Türkiye de kullanılan Apple ların Yüzde 99 u grafik amaçlı kullanıyorlar...
Bu grafik amaçlı kullanan abilerimin Camino dil destek paketlerini Türkçeleştirecek ya alt yapıları yoktur ya da para kazanmaya devam etmek varken boş vakit harcamayı sevmezler...
Alt yapıları denince de şunu anlamanız gerekir...
Apple üzerinde Quark + Freehand + Photoshop dan başka program kullanmayan (ve kullanamayan) bu abiler, başka tür programlarla uğraşmayı sevmedikleri için basit bir TXT dosyasının bile Apple da ne ile açılıp içerisinde yerelleştirme ile ilgili ne işlem yapılacağına dair hiç bir fikirleri olmadığı (ve olamayacağı) için, destek veremezler....

Ha bir de, önlerine hazır gelen kurulu sistem üzerine extra dan bir program kurmaya kesinlikle yanaşmazlar.. bu da da Mozillaya yüz vermeyecekleri anlamını çıkarır...

Zaten Türkiye de Apple kullananlardan geriye kalan yüzde 1 in ise ne bu siteden, ne de Mozilladan haberi vardır ...

Görüş belirtmek için giriş yapın...

İlgili Yazılar

Mozilla 0.9.9 çıktı

anonim
12 Mart 2002, 1 dakika okuma süresi

Yeni sürümde MathML standart olarak eklenmiş durumda. Ayrıca Unix sürümlerinde True Type font ve font anti-aliasing desteği var. Mükemmel bir browser, mail-news reader, HTML editor ve IRC Client'dan oluşan bu paketi hala denemeyen varsa çok şey kaçırıyorlar demektir.
Release notes..
Download..

Mozilla 1.0 Release Candidate 1

m1a2
23 Nisan 2002, 1 dakika okuma süresi

Geldi geliyor derken Mozilla 1.0 RC1 18 Nisan`da sessiz sedasız çıktı. Fazlamesai`de yeni Mozilla sürümleri ile ilgili haberler yayımlanmıştı daha önceleri. Mozilla` nın şu son ulaştığı nokta itibariyle ne kadar olgunlaştığına ve mutlaka denenmesi gerektiğine vurgu yapmak amacıyla esasında rel. 0.99`a göre cok büyük değişiklikler taşımamakla beraber Mozilla 1.0 Release Candidate 1`i de haber yapmayı uygun görmekteyim ;) Denemeyenler için hatırlatalım. Son serilerde Mozilla`ya bir `tabbed browsing` özelliği eklenmişti. `Tabbed browsing` -Opera`da olduğu şekilde- yeni sayfaların aynı browser penceresinde (tab) gösterilmesi özelliği oluyor ve bence tam bir `killer feature` (özellikle 3 tuşlu veya bir wheel mouse`unuz varsa gerçekten keyifli oluyor :) Opera`daki mouse gestures özelliği de ayrıca bir Mozilla installer paketiyle -XPI- eklenebiliyor, bu konu için bkz.

Mozilla one point oh release party

m1a2
24 Mayıs 2002, 1 dakika okuma süresi

Mozilla 1.0 final release`den önce 1.0 release partisi duyuruldu :) 20 Haziran`da San Fransisco`da düzenlenecek partiye katılım serbest mi? Tabii ki öyle, küçük bir farkla. Partinin düzenleneceği dna lounge bar sınıfına girdiğinden eyalet yasaları gereği bu tip yerlere giriş için 21+ şartı gerekiyor. Yani 21 yaş altı Mozilla`cı Fazlamesaiciler (güzel bir sınıflama oldu di mi ama?) için üzgünüm, partiye katılamayacaksınız, San Fransisco`ya uçak bileti almaya kalkışmayın ;) Şimdi alternatiflerden bahsedelim: şurdan webcam ile partiyi takip edebilirsiniz. Veya Bugzilla`da 1.0 release`i için son derece kritik olarak rapor edilen Bug-100309`a kayıt yaparak bu bug`ı kapatabilir ve 1.0`ın çıkışını hızlandırabilirsiniz ;) Evet, Uruguay`dan Belçika`ya kadar alternatif partiler plânlanmış durumda. Microsoft-Turkey boğazda bi şeyler yapmıştı XP için. Onlardan yardım mı istesek acaba? Tecrübelerden istifade etmek lâzım...

Not. Netscape`i pas geçerek bunu `Haberler` kategorisinde gönderiyorum. Netscape`i kaldırarak -veya kaldırmayarak- şöyle güzel bir `mozilla` kategorisi açsak diyorum; üstelik şurda fevkâlade haşmetli bir resim de var, onu da `mozilla.gif` olarak kullansak hani diyorum ;)

Phoenix 0.5 (Naples) çıktı

conan
13 Aralık 2002, 1 dakika okuma süresi

Mozilla'nin kodundan yola çıkılarak yaratılan web browser phoenix'in yeni versiyonu çıktı. Bu sürümde birden fazla homepage, 5 düğmeli intellimouse desteği, akıllı sidebar özelliği, download, history, ulaşılabilirlik, performans, stabilite, konularında iyileştirme, program boyutlarında ve hafıza kullanımında küçülme gibi bir çok yenilik var.

Türkçe Mozilla Eklentileri

anonim
30 Eylül 2005, 1 dakika okuma süresi

Uzun uğraşlar sonunda Türkçe eklenti sayfası artık herkese açık. eklentiler.mozilla.org.tr

Artık yabancı eklenti derdi bitti. Bu sitede güncel eklentilerin Türkçe sürümlerini bulabilirsiniz. Sitede bulunan tüm eklentiler tamamen Türkçedir.Şu an sitede topla 24 tane eklenti bulunmaktadır.Bu eklentilerin çoğu, mozilla update de ilk 20-30 girmiş eklentiler.Şu an sadece ingilizcede olup başka dilerde olmaya eklentiler bile var.İleriki zamanlarda bu sayı gittikçe artacaktır.Umarım sizlerin de hoşunza gidecektir bu oluşum.Görüşlerinizi bizlerle paylaşırsanız seviniriz.