FazlaMesai kayıtlı üyesi değildim. Epiktetos anıt ağacının etrafında savaş ateşinin yakıldığını bir dost haberiyle öğrendim. Yangını söndürmeye ihtiyaç olabilir diye üye oldum. Gördüm ki, Kırmızı Ceketlilerin verdiği ateş suyuyla ziftlenenlerin gece ayazını kırmak için yaktıkları ufak bir ateşmiş, bir müddet sonra gündelik hayatın endişeleri altında ağacın altında sızıp kalacaklar, ilişmedim. Ateş suyundan uzak duran Zahter'in mesajına cevap yazmak gerektiğini düşündüm. El cevap aşağıdadır:

Zahter,

Aklına takılan konuya vereceğim uzun cevabı umarım sabırla karşılarsın. Zira;

Ağabeylik titrini, bugüne kadar üzerine sadece güneş doğmamış, bu süre içinde elinden geldiğince okumuş, gezdiği yerleri tarihiyle beraber okuyarak gezmiş birine atfettiğin düşüncesindeyim - değilse bile öyle kabul etme büyüklüğünü gösterip ağabeyim ol zira hanehalkına açık, kamusal alanda yazışıyoruz, başkaları da ilgi gösterecek.

...

Aşağıdaki bağlantıyı okuyunca kahroldum ;-)

>>>
Windows Güncellemesi bütün sistem yazılımlarını gözaltında tutuyor

Makalenin aslı http://theregister.co.uk/content/4/29519.html
John Leyden tarafından yazıldı. 28 Şubat 2003 saat 10:49 GMT de siteye kondu
<<<

Bizlerden (bu ülkenin bilişimcileri) çok önce, birileri XP nin API lerini cami avlusuna bırakmış bile. Basında yayınlanan bu haberi, en az bir yıl öncesi bir tarihe taşıyabilirsin, Irak savaşının olacağının netleştiği günlerde, ALmanların bu gibi mahrem tutulması gereken konuları ulu orta bildirmeleri normal sayılmazdı. Bir müddet üzüm yediler, karınları doydu şimdi bağcıyı hedef gösteriyorlar. MS XP, linuks gibi bir poster çocuğu. Bu çocuğun API lerinin ensest ilişki sonucu dünyaya geldiğini ispatlamaya çalışmak, çocuğa sempati duyanların iç dünyasında hezeyanlara neden olabilir. Herkesin bilinçaltında bildiği ancak dışa vuramadıklarını insanların gözüne gözüne sokmaya gerek yok. Çocuğun API lerini onaylaMAyabiliriz ancak anlayış göstermeliyiz.


FazlaMesai''de makalenin Türkçe çevrili hali yayınlanır yakında.
İngilizce dert olursa, FazlaMesai''ye başvur. Uygun bir zamanda/gündemde yayınlaması için onlara bahsekonu makalenin (ve birkaçını daha) çevirisini gönderdim. Gündemi de geldi galiba...

Ayrıca üzüm yemek yerine bağcıyı dövmeye kalkışan hacker olmaya gerek yok. Salkımların çit üzerinden taştığı mevsimdeyiz, haneye girmeden üzüm yenebilir.
...

Devamla,

İnsanın okudukları ile zihninin kirlenmemesi imkansız. Zihnimiz kirlenmesin diye, beş duyumuzu ve altıncı hissimizi, haddinden fazla titiz bir annenin, aman üşütmesin diyerek çocuğunu sokağa, çayıra, çimene salmaması gibi, okuMAmak da bir seçenek. Hayatın geri kalanı çam tozuna, kavak ağacı tüyüne, çimene, vesaireye karşı geliştirilen alerjik reaksiyonlar ile geçer gider, öldürmez ama doktor kapılarında süründürür.

Okumayan insan da ömrünün sonuna kadar iç dünyasındaki alerjik reaksiyonların dışa vuran hezeyanlarıyla debelenir durur. Kendi başına debelense iyi ... İki karış karla kaplı yolu tıkayan kabak lastikli araba gibi, trafik yoksa zararı kendisine, etrafında trafik varsa diğerlerine çarpa, çarpa eninde sonunda durur. Bekle ki trafik polisi gelsin zabıt tutsun ... Sanal alem de zabıt da tutulmaz ki kaskodan faydalanabilesin
...

Okumak yerine, dairenin sonsuz sayıdaki köşeden olduğunu bilmeyip, köşeyi döneceğim diye fasit bir daire etrafında hayatı geçirmek de bir seçenek. -- Köşelerin yatay bir zeminde olduğu varsayımına vurgu yapayım ve Perl dilinin mimarı Larry''ye selam edeyim. -- Hayatın (aklımızın aldığı kadarıyla) üç boyutlu olduğunu kabul edersek, bir sonraki köşenin uçurumun kenarı olmadığını bilemeyiz.
...

İnsana yaşarken cehennem ızdırabı çektiren durumlardan birisi, gerçek, doğru zannederek inandığı bilginin yalan olduğunu öğrenmesi. Yalanla ilk defa karşılaşan çocuğun tepkisinin şaşırtıcılığına şahit oldun mu bilmiyorum, o küçük gövde, alev kusan ejderhaya dönüveriyor. Çocukluğumuzdaki, olaylara önyargısız bakma, beş duyu destekli sonsuz merak yeteneğimizi aile efradımızın, eşin-dostun ağzından duyduğumuz gerçek-miş gibi pazarlanan yalanlarla zaman içinde kaybettiğimize bilmem katılır mısın? Aile efradını sonradan, okul arkadaşların, kankalar, izlediğin tv kanalı, dinlediğin radyo istasyonu, okuduğun gazete veya ağabeyler ;-) alır.

Buradan hareketle ...

- aldığın XP yüklü dizüstü bilgisayar Optimized for XP and Pentium IV logosu taşıyorsa,

- acil drum cd sinin yaptığı tek şey hard diski tamamen XP saltanatına geri döndürüyorsa,

- orijinal XP yi rahatsız etmeden ona ayrılan bölümü daraltıp, geri kalanına linuks yükleyebiliyorsan,

- seni dinleyenlere yoğunluklu bilgiyi aktarabilmenin en iyi yolunu ararken keşfettiğin yazılımların hem linuks hem de XP üzerinde çalışanlarını deneyip, XP de çalışanın amaçlarına en uygun olduğuna karar verirsen,

- panel arkadaşın Özer'' in aynı tarzda sunum yaparken linuks üzerinde çalışan imece yazılımı (freemind) kullanmasını organize edip inşallah farkeden olur da amacımızın XP yi yemek, Mikrosoft u dövmek olmadığını vurgulama şansımız olur dersen,

- dinleyicilerin bu inceliği farketmesi için ortam şartlarının uygun olmadığını kavrarsan,

- ABD yi gezerken sadece Mount Rushmore daki başkan yüzlerinin oyulduğu kayalar yerine yolunun üzerinde öylesine içinden geçtiği Kızılderili Koruma Bölgeleri ndeki insanlarla oturup iki üç laf edersen,

- Crazy Horse un dağa oyulan yarım heykelinin önünde Çanakkale''de, Yemen''de, Sarıkamış''ta düşen şehitlerini temsilen imece yardımıyla niçin bir Mehmetçik yüzü oyulmaz dağın bir yüzüne diye kendine sorarsan ....

kısmet değilmiş der başka sulara yelken basarsın.

Önümüzde uçsuz bucaksız bir deniz ve koordinatımızı belirleyecek hem GPS imiz hem yıldızlar varsa, zamanım yoktur GPS den koordinat alırım, keyfim olur sekstant ile Orion takım yıldızlarından koordinatlarımı hesaplarım.

Hitap ettiğim dinleyicilerimi, rotamızın üzerinde bulunan açık kaynak buzdağından emniyetli bir mesafeden geçirmek için acelem vardı, XP makinasını devreye aldım.

Keyfiyetten değil endişedendi. ... Bilmem izah edebildim mi?


Kal sağlıcakla.

Eran.